Philippe Halvick vient de m'envoyer le scan d'une petite chronique consacrée à l'Esprit des Bardes, dans une revue celtique : Keltia, n°1.

Ici la couverture et les références de cette revue, dont le premier numéro est sorti le 5 juin 2006 :

http://www.journaux.fr/revue.php?id=109885

Voici ce que dit la chronique :

Citation:

Les éditions Nestiveqnen, spécialisées en heroic fantasy, ont initié une démarche des plus honnêtes : rendre aux civilisations qui nourrissent l'imagination de leurs auteurs un hommage explicite... en tendant un pont entre les anciens récits et les nouveaux. Et l'on commence avec les Celtes. L'enjeu de L'Esprit des Bardes, recueil anthologique placé sous la direction de Nathalie Dau, est de se réapproprier ces mythes, de les présenter dans une écriture nouvelle, soit en reprenant telle quelle la trame d'un récit ancien... soit en transposant dans un autre lieu et un autre temps la matière essentielle du mythe. Parmi les vingt nouvelles composant le recueil, les fonds légendaires les plus visités sont ceux des évidents conservatoires de la culture celte. Mabinogion, Cycle d'Ulster et thèmes armoricains (voire même gaulois) inspirent ainsi ces nouvelles passionnantes aux styles aussi variés que leurs auteurs. Du plaisir assuré... (Voir "Bibliothèque Celtique", Ref. COLEB. en page 18 )